10 English words only used by Indians

您所在的位置:网站首页 grammar vocabulary 10 English words only used by Indians

10 English words only used by Indians

2023-05-07 13:32| 来源: 网络整理| 查看: 265

By India Today Web Desk: The way Indians speak English is often unique and peculiar. The Indian English language has evolved over time with various cultural and linguistic influences. As a result, some English words are commonly used in India but might not make sense to the rest of the world. Some words might even be considered inappropriate or rude in other countries.

advertisement

While it is essential to embrace cultural diversity and linguistic differences, some words in Indian English should be avoided to avoid confusion or offense as they could lead to miscommunication with people from other countries.

Here are 10 English words only used by Indians:

1. PASS OUT

Using 'pass out' instead of 'graduate' can cause confusion. While 'pass out' means to become unconscious, in India, it's commonly used to mean completing a course or training. However, this word usage is not common in other countries, and it's best to use 'graduate' instead.

2. REVERT BACK

'Revert back' is a phrase that's commonly used in India to mean 'reply.' However, the word 'revert' means 'going back to an earlier state or situation'. Using it to replace 'reply' is an Indianism, and using 'revert back' is redundant on top of it. It's best to use 'reply' or 'get back to' instead.

3. WOULD BE

In India, 'would be' is often used to refer to someone's future spouse. However, this phrase can be confusing for people from other countries. It's best to use 'fiancé' or 'fiancée' instead, which are commonly used around the world.

english words, vocabulary words, words that should be banned, indians, english words only indians use 4. RUBBER

In India, an eraser is called a 'rubber,' but in other countries, 'rubber' is slang for a condom. To avoid confusion, it's best to use 'eraser' instead.

5. CHEATERCOCK

'Cheatercock' is a word commonly used in India to describe someone who acts dishonestly. However, this word can be offensive and inappropriate in other countries. It's best to use 'cheater' instead.

6. COUSIN SISTER AND COUSIN BROTHER

In India, it's common to use the terms 'cousin sister' and 'cousin brother' to refer to cousins of different genders. However, these terms are not commonly used in other countries, and they can cause confusion. It's best to use 'cousin' instead.

7. PICTURE

In India, the term 'picture' is commonly used to refer to movies or films. However, this word usage is not common in other countries, and it can lead to confusion. It's best to use 'movie' or 'film' instead.

english words, vocabulary words, words that should be banned, indians, english words only indians use 8. GOOD NAMEadvertisement

In India, it's common to ask for someone's 'good name' instead of just asking for their name. However, this phrase can be confusing for people from other countries. It's best to simply ask for their name.

9. MOTHER PROMISE

'Mother promise' is a phrase commonly used in India to show commitment. However, this phrase is not commonly used in other countries, and it can be confusing. It's best to simply use 'promise' instead.

10. MENTION NOT

'Mention not' is a phrase commonly used in India to show that something was done with pleasure. However, this phrase is not commonly used in other countries, and it can be confusing. It's best to use phrases like 'you're welcome' or 'it's my pleasure' instead.

Are you using any of these words? Well, now you know what the correct alternatives are!

--- ENDS ---Read | 30 common English mistakes Indians makeRead | 11 common grammatical mistakes Indians make


【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3